Sběr dat

Sběr dat v rámci programu screeningu kolorektálního karcinomu

Sběr dat v rámci programu screeningu kolorektálního karcinomu zahrnuje data z Národního zdravotnického informačního systému:

  • vykázané zdravotní výkony v rámci Národního registru hrazených zdravotních služeb,

  • zhoubné nádory vykazované v Národním onkologickém registru,

  • klinická data předávaná screeningovými pracovišti do Databáze preventivních koloskopií.

Sběr klinických dat probíhá prostřednictvím Databáze preventivních koloskopií pomocí zabezpečeného formuláře (eREG). Správcem dat je od roku 2025 Ústav zdravotnických informací a statistiky ČR (ÚZIS ČR). Do konce roku 2024 byl sběr klinických dat spravován Institutem biostatistiky a analýz Lékařské fakulty Masarykovy univerzity (IBA LF MU).

Sběr výše uvedených dat umožňuje průběžný monitoring a hodnocení screeningového programu.

ÚZIS ČR je pověřen koordinací datového auditu, jak je uvedeno v Doporučeném standardu pro poskytování a vykazování výkonů v rámci screeningu kolorektálního karcinomu v České republice, vydaném ve Věstníku 16/2024, dostupném na webových stránkách MZD (https://mzd.gov.cz/wp-content/uploads/2024/12/Vestnik-MZ_16-2024.pdf).

 

Obrázek: Datová základna screeningu kolorektálního karcinomu

Podpora uživatelů

V případě problémů s přihlášením do Databáze preventivních koloskopií (zapomenuté heslo, nefunkční vstup do databáze projektu apod.), kontaktujte prosím technický helpdesk systému eREG v pracovní době (Po–Čt 8:00–16:00, Pá 8:00–15:00):

Metodickou podporu zajišťuje Národní screeningové centrum ÚZIS ČR. V případě jakýchkoliv technických problémů či dotazů, kontaktujte prosím náš helpdesk:

Ke stažení

Soubor Popis
Uživatelská příručka pro Databázi preventivních koloskopií realizovanou v eREG
(PDF soubor, 853 kB)		 Verze dokumentu: 1.1
Datum vydání: 1. 7. 2025

Vstup do Databáze preventivních koloskopií

  • Chystáte se opustit informační web https://www.kolorektum.cz přejít na zabezpečené stránky elektronické Databáze preventivních koloskopií pod správou ÚZIS ČR.
  • Přihlášení do systému vyžaduje platné uživatelské jméno a heslo.
  • Údaje do databáze lze zadávat z jakéhokoliv počítače připojeného na internet a vybaveného internetovým prohlížečem.
  • Budete-li mít problém s přihlášením nebo jakýkoli jiný problém technického rázu, prosím neváhejte kontaktovat technickou podporu ÚZIS ČR, která je k dispozici po–čt 8:00–16:00, pá 8:00–15:00 na e-mailu helpdesk.registry@uzis.cz nebo na telefonním čísle 222 269 999.

Vstoupit do databáze

Často kladené dotazy (FAQ)

Seznam často kladených dotazů jsme pro přehlednost rozdělili do dvou částí:

  • Vyplňování konkrétních případů do databáze

    Zaznamenávají se patologické nálezy při rutinním doplnění irrigografie nebo virtuální koloskopie po parciální koloskopii?

    Ano, vzhledem k tomu, že se jedná o nálezy indikované pozitivním testem na okultní krvácení ve stolici (TOKS) a tedy nálezy ve screeningu, je vhodné uvádět i takto nalezené abnormality.

    Jak zaznamenat odstraněné polypy, které nebyly vybaveny a histopatologicky vyšetřeny?

    Takové polypy se zaznamenávají mezi odstraněné polypy v kolonce Počet odstraněných polypů, nevyplňují se ovšem v žádných dalších kolonkách vyžadujících histopatologické vyšetření preparátu. Do skupiny otázek Výsledek vyšetření prosím vyplňte Jiný polyp – Ano.

    Jak zaznamenat histologicky potvrzený karcinom zcela odstraněný endoskopickou polypektomií polypu (není již provedena následující operace)?

    Přestože není doplněna operace, zaznamenávejte prosím výsledek histopatologického vyšetření v tomto případě do skupiny otázek Pooperační staging (pTNM).

    Jak zaznamenat případ, kdy pacient odmítl odstranění velkého polypu/karcinomu?

    Pokud polyp nebyl zcela odstraněn (ať již pracovištěm, které provádí popisovanou koloskopii, nebo jiným pracovištěm, endoskopicky nebo operačně), nevyplňuje se do skupiny otázek Odstraněné adenomové polypy. Pokud je histologicky prokázán typ polypu, vyplňuje se pouze do skupiny otázek Výsledek vyšetření. Stejně tak se v případě, že je karcinom histopatologicky ověřen vyplňuje do skupiny otázek Výsledek vyšetření. Pokud není známa pooperační histopatologická klasifikace, vyplňuje se pouze preoperační staging.

    Zaznamenávají se i koloskopie druhotně indikované po koloskopickém vyšetření indikovaném TOKS?

    Za kompletní vyplnění celé screeningové epizody je zodpovědný lékař, který provádí první koloskopii indikovanou TOKS, a pouze ta se zadává do databáze. Následující koloskopie (např. polypektomie provedená na jiném pracovišti, ale i další sezení na stejném pracovišti) se do databáze samostatně nezadávají, nálezy se upřesňují přímo do záznamu kolonoskopie indikované TOKS.

    Jak zaznamenat situaci, kdy je polyp odstraněn při více sezeních, z nichž některé bylo provedeno na jiném pracovišti než popisovaná koloskopie?

    Kolonku Pracoviště, které provedlo polypektomii lze vyplnit volbou Stejné pracoviště, které diagnostikovalo polyp pouze v případě, že polyp byl zcela odstraněn tímto pracovištěm (i při více sezeních). Pokud se na odstranění podílelo i jiné pracoviště, vybírá se volba Jiné pracoviště.

    Mají se zadávat primární screeningové koloskopie provedené před rokem 2025?

    Nikoliv, do Databáze prosím zadávejte screeningové koloskopie provedené od 1. 1. 2025.

  • Technické dotazy k práci s Databází

    Nedaří se mi přihlásit do Databáze na adrese https://www.eregotp.ksrzis.cz.

    Adresa pro vstup do Databáze je bez počátečních www, tj. https://eregotp.ksrzis.cz.

    Jak vytvořit další přístupové účty pro naše centrum?

    Pokud již někdo z Vašeho pracoviště přístup do Databáze má, postupujte stejným způsobem pro zřízení přístupu i dalším osobám Vašeho pracoviště. Přístupové údaje budou těmto osobám následně zaslány na jimi uvedenou e-mailovou adresu.

    Jak opravit nepřesné kontaktní údaje o našem centru?

    Zašlete nám prosím na adresu podpora.nsc@uzis.cz správné kontaktní údaje, opravíme je co nejdříve.

    Nedaří se mi přihlásit do Databáze i přes opakované zadávání hesla.

    Pravděpodobně nezadáváte heslo správně. Heslo si můžete obnovit z odkazu „Obnova osobního hesla / PIN renewal“ na stránce https://eregotp.ksrzis.cz.

    V případě jakýchkoli dalších technických problémů či dotazů týkajících se Databáze preventivních koloskopií prosím kontaktujte náš HelpDesk.